Ed ecco sul tronco
si rompono le gemme:
un verde pi; nuovo dell’erba
che il cuore riposa:
il tronco pareva gi; morto,
piegato sul fosso.
E tutto sa di miracolo;
e sono quell’acqua di nube
che oggi rispecchia nei fossi
pi; azzurro il suo pezzo di cielo,
quel verde che spacca la scorza
che pure stanotte non c’era.
Salvatore Quasimodo
Цветы появились на ветках айвы,
То почек чудовищный взрыв,
Где зелень - листочки крылатой молвы,
А стынь лепестков всех - обрыв
У зубчатых скал, узловатый и рыхл,
Где тучи над ним так черны,
Как плети для душ и страстей роковых-
Не знают стыда от вины.
Поскольку же ночь, то в выси облака,
Темны, как о мраке строка.
Отражение дум...
© Copyright: Стас Осенний 2, 2021
Свидетельство о публикации №121111104666
Свидетельство о публикации №121111104666
Рецензии