Finita ; la notte e la luna
si scioglie lenta nel sereno,
tramonta nei canali.
E’ cos; vivo settembre in questa terra
di pianura, i prati sono verdi
come nelle valli del sud a primavera.
Ho lasciato i compagni,
ho nascosto il cuore dentro le vecchie mura,
per restare solo a ricordarti.
Come sei pi; lontana della luna,
ora che sale il giorno
e sulle pietre batte il piede dei cavalli!
Salvatore Quasimodo
И ночь прошла, как перед нею день,
Луна, нырнув в безмолвье океана,
Лазурью вод на брег бросает тень,
Как и в ночи лучами неустанно.
Я в твой сентябрь из летней кутерьмы,
Лечу пчелой вдоль липовой аллеи,
Где век назад в траве любились мы,
Благую мысль о таинстве лелея.
Давно прошло то время славных дум,
О коих стих изысканный с букетом,
Да тополей листвы звенящий шум-
Тебе они, о, Зарево Рассвета!..
Зарево рассвета
© Copyright: Стас Осенний 2, 2021
Свидетельство о публикации №121111101340
Свидетельство о публикации №121111101340
Рецензии