Сон средь буйных волн Небытия...

Стас Осенний 2
Ti trovo nei felici approdi,
della notte consorte,
ora dissepolta
quasi tepore d’una nuova gioia,
grazia amara del viver senza foce.

Vergini strade oscillano
fresche di fiumi in sonno:
E ancora sono il prodigo che ascolta
dal silenzio il suo nome
quando chiamano i morti.

Ed ; morte
uno spazio nel cuore.

       Salvatore Quasimodo


Я лелею мысли о свободе
Ночью сей об утре раннем петь,
Ибо всем в цветущий рай походе,
Место есть чтоб с честью умереть,
Родина, пожалуйста отметь.

Тропы те, по коим рвался к богу,
Спутаны заснеженной межой,
Чувствуется смутная тревога
В том, что здесь, средь люда, я чужой,
Как и неприкаянность душой.,.

Разве всё, что ныне, справедливо-
В волны моря Страха из залива?..



 


© Copyright: Стас Осенний 2, 2021
Свидетельство о публикации №121111004425
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Стас Осенний 2
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Стас Осенний 2