АдОн олАм - пословный перевод

Предлагаю Вашему вниманию перевод молитвы "Адон Олам" (PDF, docx):
http://disk.yandex.com/d/6xaVq5xxm9Ms-g

По ходу перевода заметил, что и в этой молитве все перечисленные свойства Бога
полностью совпадают со свойствами всё порождающего ИЗ САМОГО СЕБЯ нуля.

* * *
АДОН ОЛАМ (Владыка Вселенной)

Владыка Вселенной царствовал прежде,
чем были сотворены все существа.
Когда же она, и каждая вещь в ней, были созданы,
тогда Он стал называться Царём.

И после того, как всё это закончится,
Он, Грозный, будет царствовать в одиночку.
Он был, есть и пребудет во славе и великолепии.
Он один, и нет второго, подобного Ему.

Без начала, без конца.
И у Него вся сила и власть.
И Он – Бог мой и живой Спаситель мой,
и спасительная опора в несчастьях.

И Он – чудо моё и спасение моё,
пища чаши моей в день, когда воззову.

Его Руке вверю душу свою
на время сна и пробуждения,
а с душой моей – и тело моё.
Господь мой со мной, и я не устрашусь!

(2021)