Туманное

Под шляпой туманного гриба
Ржавеет тоской листопад.
Янтарный ведь был... И могли бы...
Ответ, как всегда, - невпопад.

Из всех совпадений в реестре
Влиянием разных стихий -
В твоём заземлённом оркестре
Мои диссонансом стихи...

Берёшь сигарету привычно,
Своим миражом счастья пьян...
Не в строчку "о’кей" да "отлично"
Вдруг выдохнешь, скрывшись в туман

Без шороха, трепета, звука...
Надломлен доверия мост...
Не встреча в душе, - не разлука -
Дежурная скука на пост.

6.11.2021   Ядвига Довнар(Курьянович)


Рецензии
Ядвига, интересный, грустный пейзажный образ.

"Под шляпой туманного гриба
Ржавеет тоской листопад".

********************

Хотелось бы узнать ваше мнение насчет перевода стихотворения белорусской поэтессы Тамары Гонтаревой. Оно в в самом верху моей страницы " Зову тебя, любимый". Буду признателен )))

Дмитрий Суханов 4   29.06.2022 10:12     Заявить о нарушении
Посмотрела ваш перевод, Дмитрий... Он передал дух оригинала. Хочу пожелать вам наряду с авторами этого сайта читать и поэзию классиков русских и мировых. Там кладезь драгоценностей слова и мысли великих мастеров, обогащающих и нас, имеющих желание учиться стихотворчеству.
С добром,

Ядвига Довнар   29.06.2022 11:15   Заявить о нарушении
Ядвига, благодарю! )))

Дмитрий Суханов 4   29.06.2022 19:59   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.