Хризантемы, мои хризантемы...

Подумать только,
столько в мире есть цветов...
Но хризантемы,
мои хризантемы*...
Они взрывают мозг и вены,
Являясь из далёких тех миров,

Где мы с подругой входим в арку,
Шуршим, беседуя опавшею листвой,
Счастливые идём по парку,
Расставшись наконец
со школьною скамьёй.

Нас юность, осень и влюблённость в вальсе кружат,
А мы не ведая, что нет прекраснее поры,
Дружим так преданно
и искренне,
(так девочки не дружат)
Что к сердцу до сих пор прижаты те волшебные цветы...

06.10.21 08:40 *D

(моей Л. С.)

* "Королевой осени" зачастую заслуженно называют этот роскошный цветок за обильное пышное цветение до самых заморозков, хотя на сегодняшний день существует множество видов и сортов садовых хризантем, цветы которых начинают радовать глаз еще летом.

В наши широты хризантема "пришла" с Востока – изначально она культивировалась только в Китае. Причем сведения об этом растении датируются 551 г. до н.э. И сегодня в китайской культуре это одно из "четырех благородных растений", наряду с цветками сливы, орхидеями и бамбуком. Все четыре культуры часто встречаются в китайской живописи и стихотворениях, причем хризантема "отвечает" за женское начало, благородство, спокойствие, зрелую красоту, бодрость духа перед лицом жизненных невзгод и символизирует собою осень.
В современном Китае даже есть праздник, посвященный хризантеме. Он отмечается девятого числа девятого месяца по лунному календарю и именуется "праздником двойной девятки". Дети в школах в этот день декламируют стихи о хризантемах, в садах и парках устраиваются выставки этого растения, а дома принято пить хризантемовое вино и хризантемовый чай.

Из Китая примерно в IV столетии нашей эры хризантемы были завезены в Японию, где стали национальным цветком. Так, 16-лепестковая желтая хризантема изображена на официально принятой в 1889 году императорской печати Японии, 32-лепестковую хризантему традиционно изображают на монетах и государственной эмблеме Страны восходящего солнца, а одна из высших наград государства именуется орденом Хризантемы. В Японии считается, что по форме этот цветок похож на солнце и ассоциируется со счастьем и долголетием. Он символизирует человеческие добродетели: мудрость, справедливость и честность.
Интересно, что именно хризантема наряду с белой налобной повязкой-хатимаки стала символом японских пилотов-смертников (камикадзе) в середине ХХ века на заключительном этапе Второй мировой войны в Тихом океане. Цветок хризантемы чеканился на медных пуговицах униформы этих летчиков.
В Европу растения попали в XVII веке (сперва в Голландию, затем во Францию и Англию), в Россию – лишь в середине XIX века. Интересно, что во многих европейских странах – Бельгии, Франции, Испании, на Мальте и др. – "вопреки" азиатскому символизму хризантемы сегодня ассоциируются со смертью, их часто приносят на похороны или кладут на могилы, чтобы почтить память умерших.

"Имеющей тысячи разновидностей" называют хризантему в Китае. И название это абсолютно верно. Если изначально разводились лишь мелкие желтоцветковые хризантемы, близкие к дикорастущим видам, то в письменных источниках XII века упоминались уже 36 сортов этого растения, а сегодня их насчитывается без малого более 3000.

Лекарственные свойства хризантемы известны издавна и использовались в народной медицине по всему миру.

Хризантемы съедобны.
Лепестки цветов и листья хризантем используются в кулинарии для приготовления закусок, основных блюд и десертов, а хризантемовое
вино и чай из хризантем, были популярны еще в древнем Китае. 
Впрочем, не только там – подобные напитки были широко распространены во многих азиатских странах, считаясь целебными. 

(источник: ogorod.ru)

До сих пор моя самая любимая песня про хризантемы...
Хризантемы — Лили Иванова
https://youtu.be/RnGYuBQgu8w


Лили Иванова  "Хризантеми" (перевод песни с болгарского)

Любовь ли потеряю или дорогого друга,

Веру ли утрачу, нежность ли прогоню –

Хризантемы, целая осенняя поляна,

Во сне ко мне приходят, гладят мое ложе...


Припев:

Хризантемы, мои хризантемы,

Смеющиеся восковые принцессы,

Белые, чистые, утренние сёстры,

Что ж вас любит, дорогие мои,

Что ж вас любит так горе?

 

Свадьба ли намечается или смерть нас забирает,

Ласка нас обходит, старость нас навещает –

Хризантемы, целая осенняя поляна,

Под балконом пляшут, в воспоминания меня уносят...


Припев:

Хризантемы, мои хризантемы,

Смеющиеся восковые принцессы,

Белые, чистые, утренние сёстры,

Что ж вас любит, дорогие мои,

Что ж вас любит так горе?

 

С древних времён их обрекли

Огненные легенды, людские беды –

Хризантемы, целая осенняя поляна,

Первыми нас встретят, первыми проводят...


Припев:

Хризантемы, мои хризантемы,

Смеющиеся восковые принцессы,

Белые, чистые, утренние сёстры,

Что ж вас любит, дорогие мои,

Что ж вас любит так горе?

(источник lyricstranslate.com)

Хризантемы
http://stihi.ru/2020/11/18/4417


Рецензии