Мой перевод на русский язык стихотворения
Лины Костенко "То рік Щура, то Тигра…":
То Крысы год, то Тигра, то Дракона.
Мигает жизнь в калейдоскопах Вечности.
А я в Твоих глазах зашифрована
секретным шифром всей Твоей нежности.
Эмма Иванова.
06.11.2021г.
================================
Оригінал:
То рік Щура, то Тигра…
Ліна Костенко
То рік Щура, то Тигра, то Дракона.
Мигтить життя в калейдоскопах Вічності.
Я в Твоїх очах надрукована
таємним шифром Твоєї ніжності.
---------------------------------- Ліна Костенко
Лiна Костенко - То рiк Щура, то Тигра - на русский
© Copyright: Эмма Иванова Избранное, 2021
Свидетельство о публикации №121110601951
Свидетельство о публикации №121110601951
Рецензии