Боль и рана

Душа совсем уже пуста —
Ей нет покоя.
Любовь несём вместо креста
Лишь мы с тобою.

И в целом мире мы одни
Бредём по краю...
Адаму с Евою сродни
Ушли из рая!

А на земле — ни ветерка,
Лишь грусть тумана...
Любовь, как пуля у виска —
Всё боль да рана!


Рецензии
Сегодня. Да.
В последнее время перестал любить английский, а ведь когда-то хотел быть переводчиком. Супруга владеет несколькими языками, преподаёт. Но меня это не утешает. "Yesterday" - моя любимая песня. Была. Под гитару. На сегодня для меня всё английское будто вычеркнуто из жизни. Просто вычеркнуто, как и американское. Пояснять не буду. Вы - человек хороший, понятливый.
С пониманием

Лешек Клычанский   08.12.2023 21:14     Заявить о нарушении
Да, Дихтер, это к Вашей аватарке на данное число.
В ближайшее время моя страница будет закрыта на два месяца, примерно. Будет много другой работы. Информация для того, что если вдруг...
Ещё раз - с пониманием

Лешек Клычанский   08.12.2023 21:18   Заявить о нарушении
Боже мой! Как же я без Вас?
С наступающим Рождеством и Новым годом!
Будьте счастливы с вашей супругой. Полный дом счастья!
Возвращайтесь, ладно?
Английского я не знаю совсем.
Но понимаю — о чём поёт Джон, благодаря транслиту.
Стыдоба. Кроме русского — ни одного языка.
Кафка 4-томник издан по-русски.
Вот такой простой я человек.

Дихтер   08.12.2023 22:51   Заявить о нарушении
Дихтер, я тебя обожаю. Такой простой и такой тонкий по натуре. Хочется потрепать тебя/Вас по волосам, как сыночка. Не знаю ничего о Вас. Сколько лет, как жил, чем жил, да и вообще. Во всяком случае, для Вас конкретно - самая первая фраза, с чего я и начал...
Только всего самого наилучшего. С праздниками и пусть с Вами рядом будет моё сердце

Лешек Клычанский   08.12.2023 22:59   Заявить о нарушении
Оно слишком хрупкое. Не рискуйте.

Дихтер   08.12.2023 23:09   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.