Музыка звёзд - из Гейне

Галина Ворона
Дремлет лунная дорожка
На поверхности воды,
Звёздочки на тонких ножках
Вышли в небе побродить.

Пошалить бы им хотелось,
Но имеют робкий вид -
Разбудить боятся землю,
Что в объятьях ночи спит.

Мир спокойствием окутан,
И сквозь сон безмолвный лес
Слушает зелёным ухом
Колыбельную небес...


© Copyright: Галина Ворона, 2021
Свидетельство о публикации №121102900290
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Галина Ворона
Рецензии
Написать рецензию
Галина, хороший перевод!
И красиво, и близко к оригиналу.

Надия Медведовская   14.02.2023 19:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Галина Ворона

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →