По словечку – по цветочку –
Мучаясь – любя –
Приклепать стараюсь прочно
К небу я себя –
Что ж, что кузница дымится,
И конец не скор!
Что ж, что закоптились лица
Раздувавших горн!
By a flower – By a letter –
By a nimble love –
If I weld the Rivet faster –
Final fast – above –
Never mind my breathless Anvil!
Never mind Repose!
Never mind the sooty faces
Tugging at the Forge!
Э. Дикинсон. 109. By a flower By a letter
© Copyright: Аркадий Спозаранков, 2021
Свидетельство о публикации №121102606044
Свидетельство о публикации №121102606044
Рецензии