I d pluck a fair rose - перевод

Елена Рудой
Сорву розу для своей любви,
Цветок алый, столь чудесный.
Любовь мою чтоб на свет явить -
То знает твоё сердце.

Уколю я палец свой о шип,
До крови уколю палец.
В ранах сердце, ноет и болит,
В твоём так нуждаясь.

Прижму палец я к своим губам,
В ожиданьи прижму палец.
Плачет душа, пока песнь не начнёт,
С твоей слившись в танце.

- - - - - - - - -
Авторский перевод. Подбирался как песня, для музыкального исполнения.
Автор оригинального английского текста - Anne Dudley.
Demelsa Poldark - I'd pluck a fair rose


© Copyright: Елена Рудой, 2021
Свидетельство о публикации №121102206671
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Рудой
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Елена Рудой