Who is my liebe Blume

https://music.yandex.ru/album/17837565/track/90337202
Anytime, Anywhere
Исполнитель: Sarah Brightman

Кто же среди красивейших цветов моя любимая
Любимая, льнущая ко мне в страсти и в жажде поцелуев
Та, которую я целую и прижимаю к груди!
Та, которая гладит бельё и готовит еду в доме
Та, которая совсем не умеет ни гладить бельё, ни готовить еду
Та, которая ругает меня за такой пещерный быт
Та, которая очень сильно ругает за такой пещерный быт
Та, которая всё же любит меня! не смотря ни на что, любит!
Та, которую я целую и прижимаю к груди!
Страшные чёрные когти хватают мою любимую и уносят из милой хоббитам суеты
Правда из хоббитных новостных хроник не может врать и разве может быть как-нибудь иначе? 
Ах сколько грандиозных проектов могло бы быть вместо тяжести пещерного быта
Такие грандиозные и чудесные мечты брошены прочь ради глажки белья и готовки еды!
А что у нас на завтра — снова глажка белья и готовка еды, почти как в хоббитной суете, даже хуже!
Цветок льнущий ко мне, кто же она такая? Вот дура! Хоббиты не могут ошибаться! Дура! Дура!
Та, которая всё же любит меня! не смотря ни на что, любит!
Та, которую я целую и прижимаю к груди!


Who among the most beautiful flowers is my beloved
Beloved, clinging to me in passion and thirst for kisses
The one that I kiss and press to my chest!
She who irons clothes and cooks food in the house
She one who does not know how to iron clothes or cook food at all
She one who scolds me for such a cave life
She one who scolds very much for such a cave life
She one who still loves me! no matter what, love it!
She one that I kiss and press to my chest!
Terrible black claws grab my beloved and take her away from hustle and bustle dear for hobbits
Truth from hobbit news chronicles cannot lie, and how could it be otherwise?
Oh, how many grandiose projects could be instead of cave life severity
Such grandiose and wonderful dreams are thrown away for sake of ironing clothes and cooking!
And what do we have for tomorrow - again ironing clothes and cooking, almost like in hobbit bustle, even worse!
Flower that clings to me, who is she? Stupid woman! Hobbits can't be wrong! Stupid woman! Stupid woman!
She one who still loves me! no matter what, love me!
She one that I kiss and press to my chest!


***

Esti shto pojrati? Vsio dlia lubimogo muja http://stihi.ru/2022/08/04/7537
Alphonse Essence http://stihi.ru/2022/05/12/5208