La primavera besaba
suavemente la arboleda,
y el verde nuevo brotaba
como una verde humareda.
Las nubes iban pasando
sobre el campo juvenil…
Yo vi en las hojas temblando
las frescas lluvias de abril.
Bajo ese almendro florido,
todo cargado de flor
-recorde-, yo he maldecido
mi juventud sin amor.
Hoy, en mitad de la vida,
me he parado a meditar…
!Juventud nunca vivida
qui;n te volviera a so;ar!
Antonio Machado
И снова апрельская свежесть
Берёзок крушит вертикаль,
В чьём мареве веточек-вешек
Вселенной покоится даль.
Повыше, где тучи клубятся,
Взвывают младые ветра,
А скоро дожди заструятся,
И станут теплы вечера.
И гнёзда построят вороны,
В садах соловьи запоют...
Я с Вами расстался у клёна,
Нашли Вы у вишни приют.
Нет, нет, не жалею я годы,
Промчались что мимо меня,
Апреля как вешние воды,
Печалью столетья граня.
Весенней грусти бал...
© Copyright: Стас Осенний 2, 2021
Свидетельство о публикации №121102106755
Свидетельство о публикации №121102106755
Рецензии