Любовь

Русскоязычная адаптация текста песни Amore группы Babymetal

Пускай любви слова в небесах ночных звучат,
Пускай они несут любовь в пространство,
Прорвутся сквозь дождей и облаков злой мрак.
Работая и днём, и даже ночью над собой,
Моя судьба продолжит путь земной.

Прорвавшись сквозь тьму синим ярким огнём,
Луч света луны улетит далеко.
От сонных цветов отразится там он,
Танцуя во сне, он полетит высоко.

В глазах того, кто клятву дал, я вижу
О будущем сияющем и силу.
Его фигуру свет окутал синий, свои
Он явит крылья сейчас, смотри.

Пускай любви слова в небесах ночных звучат,
Пускай они несут любовь в пространство,
Прорвутся сквозь дождей и облаков злой мрак.
Работая и днём, и даже ночью над собой,
Моя судьба продолжит путь земной.

А потеряв тебя, продолжит все равно
Тот голос в сердце петь, любовь моя бесконечна.
А потеряв тебя, ты где-то далеко,
Продолжу с сердцем петь, любовь моя бесконечна.

Пускай любви слова в небесах ночных звучат,
Пускай они несут любовь в пространство.
Её звезда продолжит светом воссиять
И в руки мне приносит жизнь со страстью.

Пускай любви слова в небесах ночных звучат,
Пускай они несут любовь в пространство,
Прорвутся сквозь дождей и облаков злой мрак.
Работая и днём, и даже ночью над собой,
Моя судьба продолжится в пути,
Позволь своей любви весь мир спасти!

Под светом луны, этой алой луны
Усну снова я, хочу опять увидеть сны.