John lennon. born in a prison

JOHN LENNON. BORN IN A PRISON


http://www.youtube.com/watch?v=Lkxlw8z-nWw (http://stihi.ru/)

http://www.youtube.com/watch?v=ABpkoWzwXSA (http://stihi.ru/)


Рождён  в тюряге

Мы родились в тюряге,
Взрослели в тюряге,
В тюрягу, с табличкой школа сослали.

Мы плачем в тюряге,
Мы любим в тюряге,
Живём в тюряге,
Как идиоты.

Любовь древо - делает флейтой,
Познай себя и разбитных товарищей,
Зеркало не ранит, а осколки как бритвы
В него взгляни, там судьбы трещины.

Мы живём беспричинно,
Пинают нас без причины,
Выкинут нас без причины,
Как инструменты

Пашем в тюряге,
Ненавидим в тюряге,
Сдохнем в тюряге,
Так положено….

Мы живём в тюряге,
Среди судей и соглядатаев,
Бесполезно ждём, бъём баклуши,
Смеёмся в тюряге,
Минуем все четыре сезона,
Умрём не прозревши,
 Взаправду...?

Esa escuela se ve tal como una prision
.
Эта школа выглядит совсем как тюрьма.исп.



"Born In A Prison"

We are born in a prision,
raised in a prision
Send to a prision called school,

We cry in a prision,
We love in a prision,
We live in a prision,
like fools.

Wood becomes a flut when
it's loved,
reach for your self and your
battered mates.
Mirror becomes a razor when
it's broken,
Look in a mirror and see
your shattered fate.

We live with no reason,
Kicked around for no reason,
Thrown out without reason
like tools.

Work in a prision
And hate in a prision
And die in a prision
as a rule.

We live in a prision
Among judges and wardnes
And wait for no reason or use
We laugh in a prision,
Go through all four seasons
And die with no vision
or truth