Считалка-обучалка

Считалка-обучалка
узбекскому языку
   
Айтайлик: бир, икки, уч.
Солнце вышло из-за туч,
показался первый луч.
    
Кейим айтамиз: торт, беш.
Видно в облаках там брешь.
Нихоят: олти, етти,
в школу нам пора идти.

Биз мактабда буламиз
дальше счет:  саккиз, туккиз


Перевод:
Айталик: бир, икки, уч.
–  Скажем: один, два, три.
(Aytaylik: bir, ikki, uch)


Кейим айтамиз: торт, беш.–
Скажем мы потом: четыре, пять.
(Keyin aytaylik: to'rt, besh)

Нихоят: олти, етти. –
Наконец: шесть, семь.
(Nihoyat: olti, etti.)

Биз мактабда буламиз –
мы будем в школе
(Biz maktabda bo'lamiz)

Дальше счет:  саккиз, туккиз. –
Дальше счет:  восемь, девять.
(sakkiz, to'qqiz)


Рецензии