Самая красивая

                Перевод неизвестного мне поэта

                Меня о невесте спросила
                Недавно бабуся моя,
                По фото решила: "Красива,
                Почти, что как в юности я!"

                "Кто знает, - сказал я шутливо, -
                Теперь можешь так говорить,
                Без фото, что ты справедлива,
                Попробуй меня убедить".

                Бабуся сказала, вздыхая:
                "Что фото! Ты б деда спросил,
                Что самой красивой была я,
                Он мне постоянно твердил"...

                15 сентября 2004 года


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →