С утра идет снег с большими хлопьями
из другого времени,
и я внезапно прихожу к мысли,
что Ты всегда уходишь, когда идет снег.
Сейчас девять часов, но я проснулась
в пять,
все еще в постели, как в лодке,
в которой плыл Тристан
после своей смерти.
Идет снег со снежинками жизни
и смерти, идет снег, и кто-то
уныло поёт, что Тебя больше нет.
Декабрь - Габриэла Мелинеску с румынского
© Copyright: Валерий Цыбуленко, 2021
Свидетельство о публикации №121101704345
Свидетельство о публикации №121101704345
Рецензии