440 by Emily Dickinson
Стихи Эмили Дикинсон
Так принято,
когда Влюбленные расстаются,
Безделушка – крестик на память –
Для поддержания Веры,
Когда Жених будет далеко.
У всех по-разному, как разный вкус:
В далеком путешествии – Клематис
подарит мне свой локон
цвета Электрик.
'Tis customary as we part
A trinket - to confer -
It helps to stimulate the faith
When Lovers be afar -
'Tis various - as the various taste -
Clematis - journeying far -
Presents me with a single Curl
Of her Electric Hair -
Свидетельство о публикации №121101701028