Мошо Одалович Ишь ты какой! перевод с сербского
Это я знал, едва появившись на свет.
Но что тут изменишь? Что с этим делать?
Так и не найден ответ…
А мне и не хочется делать,
Но дело всё в том,
Что всем до меня есть дело:
Всем обязательно надо
Мне что-то нужное делать.
Если вдруг вздумаю снова
Я появиться на свет,
Всем им скажу, придя из роддома:
«Катитесь-ка прочь! Не хочу ваш омлет!»
Катитесь колбаской!
Давайте отсюда!
Не мельтешите!
Эка ли чуда!
Не надо мне ваших лакомых блюд –
Отдайте их птицам, пусть поклюют!
Мотив вам понятен,
Я ж – гневный и злой!
А вы, как по нотам:
«ИШЬ ТЫ КАКОЙ!»
- Скажи нам, дитя,
зол ты так почему?
В ответ прокричу:
- ПОТОМУ! ПОТОМУ!..
Свидетельство о публикации №121101207181