Зачем же человек рождается

Георги Джагаров


ЗАЧЕМ ЖЕ ЧЕЛОВЕК РОЖДАЕТСЯ

Если камень мёртв; земля нема;
если небо синее - обман;
если звёзды лишь во тьме сияют;
если пламя гаснет, а листва,
распускаясь, осенью сгнивает;
если силу и ветра теряют;
если песня над землёй стихает;
если реки только вниз текут;
если жажда лишь водою утоляется,
а могила завершает жизни путь;
скажи - зачем же человек рождается?


перевод с болгарского
Ирина Петрова


Рецензии