Рукопись, найденная в Хандшусхайме

Сергей Зигле
Уйди с горизонта, моя Орландина
В туманную сырость конца февраля! —
Где, нежная Нежить, мои паладины,
Где, нежная Нежить, твои фортеля!

Смешались копыта, орудья и люди.
С экрана о смерти витийствует Вуди
Прощален, вокзален, концептуален,
И как его чёрта? — сентимент-Аллен.

Но фарсом банальным окажется триллер!
"And what can I tell you my brother, my killer..."*
О заструи в мои уши, эфир
Балладу про "dumm sein, wie weisses Papier"**

11.10. 2021, Кёльн.

-----
*And what can I tell you my brother, my killer..." (англ)*
(И что я могу сказать тебе, мой брат, мой убийца)

Строка из песни Leonard Cohen - Famous Blue Raincoat
** dumm sein, wie weisses Papier" (нем.) - строка из песни "Weisses Papier" группы Element of Crime. "Глуп, (пуст) как чистый лист бумаги"


© Copyright: Сергей Зигле, 2021
Свидетельство о публикации №121101102827
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Зигле
Рецензии
Написать рецензию
Не знаю песен, упомянутых Вами, но с "Рукописью, найденной в Сарагосе", у меня связана целая история!
Не помню, в каком возрасте посмотрела фильм, но он очень меня впечатлил, и я долго не могла забыть его.
Позже у меня очень часто возникало желание его пересмотреть, но тогда не было интернета...)
А потом случайно, к моей большой радости, я приобрела книгу!
А сейчас должна обязательно послушать эту песню!

Ольжана Захарова   12.11.2025 14:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю. К самой "Рукописи" эта песня имеет весьма опосредованное отношение.

Здесь эта песня двух языках - русском и немецком

http://www.youtube.com/watch?v=p6pJkW7DA-o

Сергей Зигле   12.11.2025 23:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Зигле