Явор Перфанов
г.Горна Оряховица, Болгария
Скъпите и безценните неща
Което струва много пари
и кара човека да полудее.
От душата, някак, стои настрани,
без него може да се живее.
А това, което за нас е безценно,
е по-скъпо от злато, платина, сребро.
Докосва дълбоко, силно, нетленно,
това са обич, любов и добро.
*****
Дорогие и бесценные вещи
Есть вещи, которые стоят дорого
И многих просто сводят с ума.
Люди души прячут за плотным пологом
Накопительства. Грустно весьма…
Серебро ли золото – ценность мнимая.
Нам гордиться ль богатством таким?
Без этого можно жить, быть счастливыми,
Зная, что любишь и сам любим.
На фото - Явор Перфанов
Дорогие и бесценные вещи - перевод с болгарского
© Copyright: Ирина Бжиская -Провинциалка, 2021
Свидетельство о публикации №121101002459
Свидетельство о публикации №121101002459
Рецензии
Интересные мысли высказал автор, а Вы помогли читателю их понять. Спасибо.
Врач Ирина 12.10.2021 10:24 • Заявить о нарушении
Врач Ирина 12.10.2021 10:24 • Заявить о нарушении