Рыжий Кот Мурлыка

\\\\оригинал////
Звёзды спят на крышах.
Дети спят в кроватках.
Рыжий кот Мурлыка вышел на карниз.
У него на лапках белые перчатки,
У него на шее белое «кис-кис»
//////////\\\\\\\\\


Night flies over city
Sees the children sleeping
Kitty called Murlyka
Nicely stepping out

On his paws he wears
Gloves so worm and pretty
On his neck - a white spot
that he calls 'Mur-Meow'


  He does not require
  Mic and amplifier
  Author and the Singer
  Please admire now!


  Puss Puss Meow - this is all the music
  Puss Puss Meow - and a deep stage bow



Lights go on in windows
People aren't  happy
'Keep it down,' they're yelling
'We have got to sleep

Stop it now - we're begging -
All that silly music
This is not San Remo -
Just a city street'


  He does not require
  Mic and amplifier
  Author and the Singer
  Please admire now!


  Puss Puss Meow - this is all the music
  Puss Puss Meow - and a deep stage bow




No one's yelling Bravo
Nobody's applauding
No one's understanding
Cat Murlyka's art

And he's leaving slowly
Silenced by the people
On his neck he's carrying
Spot he calls 'Mur-Meow'


  He does not require
  Mic and amplifier
  Author and the Singer
  Please admire now!


  Puss Puss Meow - this is all the music
  Puss Puss Meow - and a deep stage bow