Когда тень обращается в свет

Перевод песни Swallow the Sun "When a Shadow is Forced into the Light"

Горят огни из бездны ночи
По краю мрака, меж миров.
Свет пламени слепящий прочит
Огню гореть меж двух краёв.

Когда тень светом обратится,
В миг грудь твою пронзит огонь,
Когда тень светом загорится,
Свет звёзд над кровью змей зажжён.

Уносят крылья свет и тени.
Разрежут ночи пелену
Алмазы-раны. И заденут
Глубины мрака, утонув.

Всё реже тучи, звёзды ярче
В небесном море меж миров.
В глазах своих светила прячешь,
Веди туда, где дом и кров.

Когда тень светом обратится,
В миг грудь твою пронзит огонь,
Когда тень светом загорится,
Свет звёзд над кровью змей зажжён.

Уносят крылья свет и тени.
Разрежут ночи пелену
Алмазы-раны. И заденут
Глубины мрака, утонув.

Мой глаза во взгляде ночи тонут.
И демоны в крови грядут.
Из цепи я кую корону
И тени к свету уведу...

Из сердца мрака к краю...
От края...

Когда тень светом обратится,
В миг грудь твою пронзит огонь,
Когда тень светом загорится,
Свет звёзд над кровью змей зажжён.