Whiskey River by Willie Nelson

Whiskey River take my mind,
Don't let her mem'ry torture me.
Whiskey River don't run dry,
You're all I've got, take care of me.

Whiskey River take my mind,
Don't let her mem'ry torture me.
Whiskey River don't run dry,
You're all I've got, take care of me.

I'm drowning in a whiskey river,
Bathing my mem'ried mind in the wetness of its soul.
Feeling the amber current flowin' from my mind.
And warm an empty heart you left so cold.

Whiskey River take my mind,
Don't let her mem'ry torture me.
Whiskey River don't run dry,
You're all I've got, take care of me.

Instrumental break.

I'm drowning in a whiskey river,
Bathing my mem'ried mind in the wetness of its soul.
Feeling the amber current flowin' from my mind.
And warm an empty heart you left so cold.

Whiskey River take my mind,
Don't let her mem'ry torture me.
Whiskey River don't run dry,
You're all I've got, take care of me.


У мене на уме токмо Виски - Река
И память больную забвеньем врачуя
Не усыхай, речка, не иссякай
Ты всё, что осталось, всё, что хочу я...

В моей голове токмо Виски - Река
Я об одном эту речку молю:
"Текилой теки, Сакэ не - ссякай
Ты всё, что мне нужно, всё, что люблю...

"...С дальних краёв, с близких ль
Течёт Река - Виски
Течёт Река - Виски
Вкусней и слащще нет...
Меж берегов склизких
Да сквозь долгов тиски
Течёт Река - Виски
И горечь Ея - мед..."

В Виски - Реке, я , ребята - тону
Память стирая влагой души
Идите ка страсти - мордасти - ко дну!
Жар глупого сердца речка туши...

У мене на уме токмо Виски - Река
Забвеньем, милая, память врачуй
Струись, золотая, не иссякай
Ты всё, что осталось,всё, что хочу...

"...Из бочечки дубовой
Всегда, опять, снова...
Течёт Река - Виски
Какую прорву лет
На(...)рать на все риски
Визги родни, писки...
Горлышком тычь в виски
Ведь я уж старый дед..."

В Виски - Реке, я , ребята - тону
Память стирая влагой души
Идите ка страсти - мордасти - ко дну!
Жар глупого сердца речка туши...