Офелия
Из бессмыслицы всплывает истина.
В. Шекспир. «Гамлет»
Как замысел поэта прихотлив:
Офелию прелестную прославил
за кротость, красоту, затем убив,
при этом стать безумною заставил.
Весь сплав её страданий воплотил
в грехи изобличающую силу,
и попранные чувства умертвил,
на дне речном устроив им могилу.
…
Но как не плакать об Офелии несчастной,
чей лобик чистый тьмой окутал мрак ненастный!
Однако жалкий ум её так дивно точен,
что с тонким смыслом роздан каждому цветочек:
для короля пучок укропа с водосбором* –
пусть вероломного любовника убором
они послужат; рутой алой* – королева
украсит пусть себя, коль страсти не сумела
она противиться, да только пусть иначе
приколет ветку, чем Офелия, что плачет
и об отце своём, и о его убийце –
о странном Гамлете, о бедном датском принце;
вот розмарина* ветвь для памяти Лаэрта –
пусть помнит брат о ней, когда, гонима ветром,
она цветами красить над рекой широкой
ветлу задумала, да сорвалась в потоки
воды стремительной; фиалки – цвет печали
преподнести она хотела, но завяли,
скорбя о батюшке её* –
вот из бессмыслий
безумной девушки как много всплыло истин*.
…
Покорная словам отца и брата,
бедняжка, ты погибла безвозвратно,
любовь тебя любившего отвергнув;
иль всё-таки, хоть и слыла безумной,
был жребий твой печален, но обдуман,
а не предательски сучок сломался вербный?
1.10.2021
___________
*укроп и водосбор – символы чувственной любви
*рута алая – символ любви
* розмарин – символ памяти
* фиалки - символ смерти и печали
* перефразируя Лаэрта
Свидетельство о публикации №121100107105
Вспомнила А. Вертинскую.. Она в 16 лет сыграла эту роль...Удачи Ольга
Ольга Аннина 01.11.2021 14:53 Заявить о нарушении
Спасибо за интересный, содержательный отзыв!
Алла Никитко 01.11.2021 16:51 Заявить о нарушении