Опус 49931. Читая Вячеслава Куприянова

Вы знаете, Катя, я как-то проделывал подобное. Но... как частный случай и касательно одного автора - Тумаса Транстрёмера. По просьбе одного автора, переводчицы со скандинавских языков и поклонницу, понятное дело, Транстрёмера :)))
Я как-то подумывал провести подобный... эксперимент, чтобы читатель решил - плагиат?.. ведомый?.. или просто - катализированная чужой мыслью мысль?
Всё всегда упиралось, во-первых, в лень, а, во-вторых, в трудность "вычленения" реального катализатора. Нередко это была не идея... даже не фраза... а словосочетание или даже слово...
Хотя попробовать можно. Пусть это в чём-то и изменит сам ход... работы :))) Было бы интересно даже для... себя. Ведь в итоге - реальный побудитель... забывается. Хотя... фишка ведь и в этом - перечитывая стихи, скажем Левитанского, рождаются абсолютно разные мысли на одни и те же стихи, так как всё всегда разное - состояние физическое... душевное... обстоятельства жизни... и т.п.
Но... попробую :))) А вдруг и правда людям будет любопытно. А может даже интересно :))) Заметьте, Катя, каждый день, стоит поместить стихи, их тут же начинают читать. Причём - состав читателей почти постоянен. И очень многие, пусть и выборочно, исходя из своих соображений, читают каждый день, но... молчат :))) А такое дополнение может быть им поможет приоткрыться мне, так как я приоткроюсь им :)))
Хотя, повторюсь, это в чём-то усложнит процесс для меня :)))

Вячеслав Цыбулько   29.09.2021 20:09   Заявить о нарушении

К написанным вечером только к по Волошину и Антокольскому и указал источник. Правда... только их вечером и написал. Одно могу сказать - времени ушло много. Хотя и не понятно - на что. Ведь копировал же!

Вячеслав Цыбулько   29.09.2021 22:34   Заявить о нарушении