В Японии праздник Цукими- полнолуние 9 месяца. На диске луны японцы видят зайца, толкущего в ступе рис. Поэтому зайцы с веточками риса являются символом этого самого красивого полнолуния в году.
Ольга! То что вы пишите ( и я тоже) называется хайку. Вроде бы формально между ними нет различия: 5-7-5, но назначение разное. Хайку- самодостаточное стихо. А Хокку исторически писалась как "начальная строфа" для рэнги. Рэнга- поэтическая игра, когда один хайдзин пишет хокку- начальную строфу, а другие последовательно продолжают развивать своими трехстишьями тему. Уже рэнга могла бы быть весьма длинным коллективным стихом. Рада, что стихотворное общение продолжается. Удачи.
Я была вчера у Вас в гостях, хотела ответить на Вашу рецензию...
Но прочтя несколько стихов - поняла - что мне там нечего делать...
Смешить никого не хочу, тем более, как я понимаю там ещё изречения как
бы на японском языке \пример - мэй\ часть объясняется что это означает,
а другая - нет. Вы хорошо во всём осведомлены - "Зачем мне смешить всех?!
Поэтому - "Извините меня, можете удалить свою рецензию".
Обнимаю, тепло и нежно, Ольга.
Ольга, все что вы делаете- веление души и проба пера в какой-то области. Взаимодействуя мы друг другу передаем опыт, идет познание и развитие. Когда-то я тоже так заходила. И сегодня не считаю себя очень уж осведомленной. Скажем я не носитель языка и где-то совершаю ошибки.Рядом оказывались друзья единомышленники, которые подсказывали и тем поддерживали. Просто внимаю, исправляю и иду дальше. Слава богу здесь есть у кого учиться! Дерзайте , пробуйте, если путь влечет!
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.