Алесь Казека. Преподобной Ефрасинье Полоцкой

 ПРЕПОДОБНОЙ ЕФРАСИНЬЕ
     ПОЛОЦКОЙ
           В моем переводе

   Сквозь бесконечность небес
       безоблачно- синих,
   Как бесконечная Вера в
       жизнь-бытие,
   
   Преподобная Мать,пристально
      смотрит Ефрасинья,
   Отрицая время- небытие.

   Стережет древности добрую
          славу-
   Дней,когда на прибрежьи
          Двины
   Восходила Звезда земли
        православной
   Весть Софии на весь мир
    возвестили волнующим звоном
         з в о н ы ...
   
    От востока,где солнце встаёт,
    До далёкого запада
    Низким поклоном непритворно
      сестры приветствовали ее.

     И с тех давних времён через
         вечные потоки и
          отныне
     Сберегла,донесла до нас
                Ефрасинья
     ВЕРУ-наследие наших
        матерей и отцов.


Рецензии
Замечательно написали Джемба!!! Всего доброго, Иван.

Иван Терёхин   27.09.2021 19:32     Заявить о нарушении