Scorpions

Перевод песни #Always #Somewhere

Мы прилунились в семь, без всяких тормозов,
Место вроде не короновирусное,
Сегодня не успеваю тебе позвонить на мобилу.
Пою на "бис" до одиннадцати тридцати,
А то и до двенадцати,
Потом китайская полидота ждёт меня,
А уж затем возвращение в пустой гостиничный номер любви.

Я звоню на твой телефон - линия занята,
Трубка лежит в темноте,
А я так хочу позвать тебя к себе в номера, без прелюдий,
Но маска мешает - сука!
Ночь без тебя - как несбывшаяся мечта моей жизни,
Не могу выразить, что я испытываю,
И вою на Луну.....

Всегда и везде,
Всегда и везде  я скучаю без тебя, Крошка,
И так всегда,
Я постараюсь возвратиться, чтобы снова дарить тебе любовь, моя страсть!
Ты того стоишь, детка!
Всегда и везде,
Всегда и везде я скучаю без тебя, Крошка!
Я постараюсь возвратиться, чтобы снова дарить тебе любовь, моя страсть!

Очередное утро, очередное место,
Очередной долгожданный релакс так далеко.
Но, теперь , я увидаю все города Земли,
И снова хочу быть рядом с тобой.

Всегда и везде,
Всегда и везде  я скучаю без тебя, Крошка,
Я постараюсь возвратиться, чтобы снова дарить тебе любовь, моя страсть!
Всегда и везде,
Всегда и везде я скучаю без тебя, Крошка,
Я постараюсь возвратиться, чтобы снова дарить тебе любовь, моя страсть!