Осанна

[Толпа]
Осанна-эй-санна-санна-санна-хо!
Санна-хо-санна-эй-санна!
Эй, Исусе, эй, улыбнись скорей,
Санна-хо-санна-эй-санна! 

[Каиафа]
Прикажи народу стихнуть,
Видим бунт, что может вспыхнуть,
Твоя толпа весьма шумна.
Передай всем певунам
Что они верят ведунам,
Они как зной,
Шли их домой.

[Толпа]
Осанна-эй-санна-санна-санна-хо!
Санна-хо-санна-эй-санна!
Эй, Христос, наш друг, я войду в твой круг 
Санна-хо-санна-эй, наш герой! 

[Иисус]
Полно тебе
Воздух сотрясать
Голос из толпы
Уже не смолкнет. 
И если всяк язык во камень превратится
То даже камни те подхватят гимн!

[Толпа]
Осанна-эй-санна-санна-санна-хо!
Санна-хо-санна-эй-санна!
Иисусе, стой, ты же примешь бой? 
Санна-хо-санна-эй, наш герой! 

[Иисус]
Спойте мне вновь, но лишь не для меня
Пойте песнь себе, ведь вы блаженны,
Нет среди вас того, кто царство не получит,
Смирен и жаждущий, наглец, мертвец

[Толпа]
Осанна-эй-санна-санна-санна-хо!
Санна-хо-санна-эй-санна!
Эй, Иисус, в твой час ты умрёшь за нас? 
Санна-хо-санна-эй, наш герой! 


Оригинал: T. Rice, "Hosanna"

Переведено с английского языка