Врагов лишённый

Твердишь, врагами обделён?
Увы! Мой друг, хвалы тут нет.
Тот, кто вмешался в испытанье честью, 
Что храбрец прошёл,
Нажил врагов.
Если их нет,
Зря ты старался столько лет.
Ты в грудь отступников не бил,
Из твоей чаши плут испил,
Не поборол ты правдой ложь
И в схватке впал в немую дрожь.

Оригинал: Ч. Маккей, “No Enemies”
Переведено с английского языка


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →