«Горечь».
Ли Бо
Вот новая жена - цветок хорош,
Рождающий и страсть, и обожанье.
Я - старая, как яшмовая брошь -
Застывшее любви воспоминанье.
Цветок красив и хрупок, как мечта,
И нить его любовных чар порочна.
Что яшмовому сердцу суета?
Оно в своей любви застыло прочно.
Была когда-то юною и я.
Как быстро это время пролетело.
Со временем заметишь, как твоя
Жена-красавица нещадно постарела.
Ты о царице Чэнь не забывай,
Что в юности была женой любимой.
Есть в Золотом дворце остывший рай,
Что скрыт забвенья серой паутиной.
Горечь
© Copyright: Валерий Старостин, 2021
Свидетельство о публикации №121092306806
Свидетельство о публикации №121092306806
Рецензии
С точки зрения философии великого Ли Бо, милый наш мальчик, Литературный Герой - может стать полезной:
Горечь — чувство, возникающее в связи с потерей, осознанием ошибки.
Не очень приятное, но нужное ( как и желчь, что вырабатывает печень).
Неприятно, больно... но следует дальше жить: учиться принимать это чувство, после того, как прожита, сделаны выводы, нашлась радость в творчестве, общении
с детьми!
СВОИ, родные касатики - заполняют собой всё пространство, вытесняя горечь разочарование!
Вырастая, улетают из родногого гнезда, оставляют в сердце тепло и свет.
Находишь радость в ДОЛЖЕНствовании, ради других, пускай, если это посторонние люди.
Вырастить рассаду цветов, заполнить крохотные пятна земли, посадить яблоньки и поливать, дожидаясь первых плодов. Испечь пирожки и раздать соседям - как это делают на юге... как делала моя мамочка, не мудрствуя лукаво над отражением в зеркале, с его морщинами и сединой.
И что с того, что меняется внешний вид нашего СОСУДА ДУШИ?
Поменяем скоро на новенький, блестящий... вернув в БОЖЕСТВЕННУЮ КАНЦЕЛЯРИЮ с командировочной отчётностью о проделанной работе на Земле.
Так прочувствовалось, подумалось и написалось!
Искренне, с философской улыбкой
Надежда Зернова 24.09.2021 19:24 • Заявить о нарушении
Горечь — чувство, возникающее в связи с потерей, осознанием ошибки.
Не очень приятное, но нужное ( как и желчь, что вырабатывает печень).
Неприятно, больно... но следует дальше жить: учиться принимать это чувство, после того, как прожита, сделаны выводы, нашлась радость в творчестве, общении
с детьми!
СВОИ, родные касатики - заполняют собой всё пространство, вытесняя горечь разочарование!
Вырастая, улетают из родногого гнезда, оставляют в сердце тепло и свет.
Находишь радость в ДОЛЖЕНствовании, ради других, пускай, если это посторонние люди.
Вырастить рассаду цветов, заполнить крохотные пятна земли, посадить яблоньки и поливать, дожидаясь первых плодов. Испечь пирожки и раздать соседям - как это делают на юге... как делала моя мамочка, не мудрствуя лукаво над отражением в зеркале, с его морщинами и сединой.
И что с того, что меняется внешний вид нашего СОСУДА ДУШИ?
Поменяем скоро на новенький, блестящий... вернув в БОЖЕСТВЕННУЮ КАНЦЕЛЯРИЮ с командировочной отчётностью о проделанной работе на Земле.
Так прочувствовалось, подумалось и написалось!
Искренне, с философской улыбкой
Надежда Зернова 24.09.2021 19:24 • Заявить о нарушении
Спасибо, уважаемая Надежда, за понимание философии Ли Бо и развёрнутый отзыв с Вашим мудрым и оптимистичным взглядом на затронутую тему!!
Ваша «горечь» вдохновляет на жизнелюбие и радость делать добро!
С искренней благодарностью и теплом даосской души, Валерий.
Валерий Старостин 24.09.2021 23:46 Заявить о нарушении
Ваша «горечь» вдохновляет на жизнелюбие и радость делать добро!
С искренней благодарностью и теплом даосской души, Валерий.
Валерий Старостин 24.09.2021 23:46 Заявить о нарушении