Solitude
I have a house where I go
When there’s too many people,
I have a house where I go
Where no one can be;
I have a house where I go,
Where nobody ever says ‘No’;
Where no one says anything- so
There is no one but me.
Alan Alexander Milne
У меня есть дом, я в нём живу,
Но, чтобы избежать толпы людей,
Попасть в свой дом бегу скорей.
В нём мне никто не досаждает,
Наедине с самим собою быть,
Где не укажут, как мне жить!
Я в нём хозяин слов и дел,
Мне до других и дела нет,
Я сам на всё найду ответ!
20.09.21. Вольный перевод с английского языка.
Фото поэта из интернета
Алан Александр Милн. Одиночество
© Copyright: Виктор Жданов 2, 2021
Свидетельство о публикации №121092006680
Свидетельство о публикации №121092006680
Рецензии