Построчный перевод арии Каварадосси

Горели звезды,
Благоухала ночь,
Дверь тихо отворилась
Услышал я шелест одежды...
Вошла она
И на грудь мне упала...
О сладкие воспоминанья!
Где же вы ,ласки,
Объятья,страстные лобзанья!..
Как лёгкий дым,так быстро все исчезло...
Мой час настал,да!
И вот я умираю...
И вот я умираю...
Н никогда я так не жаждал жизни
Не жажд
ал жизни!
(Построчный перевод взят из интернета,в дополнение к "Вольнному переводу арии Каварадосси." )


Рецензии