Я слышу голос листопада

Перевод стихотворения Мары Ивановой Белчевой
 с болгарского языка на русский

Я слышу: плачет осень листопадом,
Печаль со всех сторон…
Душа летела чья-то к небу, рядом
Плыл колокольный звон.

О помощи молящим тихим стоном
Мне показался он…
Заплаканная осень, листья сонмом
И колокольный звон.


Рецензии
Молодец! Стихи мне по нраву! Л.

Людмила Помникова   21.09.2021 02:29     Заявить о нарушении
Благодарю, дорогая!

Татьяна Юдина Михайлова   21.09.2021 03:26   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.