***

Не моя вина, что мы не вместе –
Узел не распутать на судьбе.
Потерялись, не теряя чести,
Не прогнать мне мыслей о тебе…

Плачешь ты, не став моей судьбою,
И не стала ты моей судьбой.
В небо возносясь, возьму с собою
Образ твой… Любимый образ твой…

Перевод с лезгинского языка Анатолия Аврутина.


Рецензии
Очень красивые строки

Сельмина Курабекова   08.07.2023 07:18     Заявить о нарушении