Рош ха-Шана! - 5782

ОбетовАнная страна!
Шалом! Шалом! Рош а-Шана'*!
Переосмыслим, как прожИли
Мы в уходящий прошлый год**,
Творили зло, добро ли, или?..
О совести трубит он, вот! -
На Божий суд – Бараний рог!
Один Народ! А сто дорог...
 
Пожертвует твоя душа
Себя ль другим? Грехи спешат...
Исраэль! Звуки от шофа'ра***
Летят! Летят! Всё до Небес!
Об агнце! – Жертве Авраама...
Тому, Кто ради всех воскрес!
Тому, Кто судит в Новый Год?
Нет, люди! Всё – наоборот!

Нас совесть судит изнутри!
Самих себя! В словах умри****! -
Не говори, что не желаешь
Себе, другим: врагу, друзьям...
Слова' вернутся, ты же знаешь,
Язык уловит их изъян...
Ах, смысл праздника в тишрей*****!
Давайте быть добрей! Добрей!

Пусть на столах – огни гранат!
(Не с воздуха. Сосед - наш брат!)******
Пусть сладким будет Новый Год нам!
От фруктов – сладость на устах!
Чтоб каждый чувствовал вольготно
Себя! Чтоб скринка не пуста'...
И в ней пусть мёд -  Рекой! Рекой!
В иную зло – да сбрось рукой –
Тем рыбам крошки. О, ташлих!******* –
Избавься от грехов, от них...

Пусть аромат от райских яблок!********
Молись, народ! О синагога...
Чтоб вера твоя не иссякла,
Вкушай не плод, а хлеб от Бога!
Пусть в каждом доме будет хала!
Храни родных всех, Отче, Авва!
Обетова'нная страна!
Шана' това'! Рош а-Шана!*********

Рош а-Шана! Всё обновится!
Пять тысяч лет...Рожденье Мира!**********
В седьмой ли месяц им родиться –
Желаниям душИ с Эфира?
Желает всякий благ, которых
Не счесть у Б-га для людей!
От нас не скрыты тайны ТОры,
Еврей ты, или иудей...
В крови ли нации заложен
Исход Земли, Любви Исход?
Мы все на Б-га так похожи!
В Еврейский Праздник – Новый Год!

И я, ивритом не владея,
Скажу о двух днях сих по-русски:
Законы Жизни в Иудеи –
Душе твоей «перезагрузка»!
В ней отношения твои же
Ты обнови с людьми и Богом...
«Вне наций, всех Я сердце вижу!», -
Ответит Он. Всех с Новым Годом! –
Друзей евреев, не евреев,
Звучи! Звучи! О рог, бараний!
«По вашей вере» - а, поверив,
«Да будет всё вам!» - от стараний...


06.09.2021

"Да будет вам по вере вашей", - Матфея 9:29, Библия
______________________________________________________

Синагога - храм, место для молитвы и ритуального чтения Торы.
Тора - Пятикнижие Моисеево;
Исход - Вторая Книга Пятикнижия, Ветхого завета;
Шалом - приветствие с пожеланием мира;
Хала - евр.традиционный праздничный хлеб, витой, продолговатой формы.
______________________________________________________

* - В переводе с иврита Рош ха-Шана означает не что иное, как «голова года»
** - Существует предание, что в дни Рош аШана Бог отмечает в Книге жизни, какая судьба ожидает в наступающем году каждого из людей: «...кому жить и кому умереть, кого ожидает покой, а кого — скитания, кого — благополучие, а кого — терзания, кому суждена бедность, а кому — богатство». Искренняя вера в то, что Бог желает всем добра и благополучия, превращает этот день в праздник.
*** - Шофар – еврейский духовой ритуальный музыкальный инструмент, изготовленный из рога животного, чаще всего барана.
**** - В эти дни каждый верующий держит перед Всевышним своеобразных отчет о своих поступках, мыслях и словах прошедшего года. И каждый верующий, анализируя свои деяния, старается взвесить и исправить свои ошибки, чтобы вновь вернуть доверие Всевышнего.
***** - Тишрей, седьмой по счету месяц в еврейском календаре, приходится обычно на сентябрь-октябрь по григорианскому календарю
****** - ракеты Хамас..
******* - Ташлих - обряд, связанный с еврейским Новым годом, к-ый символизирует избавление от грехов уходящего года. Верующие собираются на берегу какого-либо водоема, читают молитвы и вытряхивают в воду крошки из карманов, как бы скармливая свои грехи рыбам.
******** - Традиционным фруктом, связанным с еврейским Новым годом считается гранат. Но в регионах, где гранаты не росли, их заменяли яблоками. Частью трапезы непременно является мед, чтобы наступающий год был сладким.

******** - Шана Това у-Метука! - Пожелание сладкого года является частью традиционного новогоднего поздравления
********** - праздник этот отмечается два дня,в честь Сотворения Мира и... в 2021 году по еврейскому календарю выпадает на 7-8 сентября, и...наступает 5782 год!:))


Рецензии