Красимир Георгиев. Затворник

с болгарского

        «От красоты твоей возгордилось сердце твоё,
        от тщеславия твоего ты погубил мудрость твою»
        (Иезек. 28:17)


Я был затворник жизни, заключённый
Над бездною зияющей забвенья.
Свободою на выбор обречённый,   
Я выбрал свой удел – освобожденье.

Теперь в аду действительный сполна
Единственный затворник – сатана.

Перевод – Лариса Баграмова


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →