Мы чемпионы

Свободный перевод
песни Queen
" "We Are The Champions"
(Очень свободный)
Альбом "News Of The World", год выпуска: 1977
В стиле рэп.
1;;
Я оплачиваю все счета,
Снова и снова.
Я свой срок провела в темнице, тела и слова.
Хоть преступлений я не совершала,
Но серьезные ошибки как все допускала.
;
Я достаточно в конце плелась
Но я чемпион - и я прорвалась!
И мне нужно продолжать, на месте не
стоять,
Дальше идти и не отступать!
;
;; Припев
Мы чемпионы, друзья
Мы будем идти до конца
Мы чемпионы,
Жалости нет к проигравшим
Мы — чемпионы, они - день вчерашний.
2;;
Я и молилась всем вашим богам,
И дралась с тенью сомнений и зла,
Вы принесли мне равновесие душевное,
Я каким то чудом выжила над бездною.
;
Я судьбу свою благодарю,
За моих людей и новую зарю,
Но это не был путь, усыпанный лепестками роз,
Была война, пожар и осколки грёз.
;
И это не увеселительное путешествие,
И не по дороге рая милое шествие.
Еще никто в этой жизни не остался жив,
Как бы ты ни был крут и красив.
;
Я принимаю жизнь как вызов,
Люблю быть первой и лучшей и немного
капризной,
Я достаточно в конце плелась
Но я прорвалась!
И мне нужно продолжать, на месте не
стоять!
;
Припев;;
Дальше идти и не отступать!
Мы чемпионы, друзья
Мы будем идти до конца
Мы чемпионы,
Жалости нет к проигравшим
Мы — чемпионы, они - день вчерашний.
;
Эта песня была написана для моего 4-го турнира на #rapfame
;
Самая первая неделя дала мне 22-е место на 2-ой неделе я поднялась на 13-е, на 3-ей  9-е место посмотрим что принесёт 4-я неделя;
;