Э. Дикинсон. 303. The Soul selects her own Society

Аркадий Спозаранков
Душа впускает фаворита,
А для других —
Отныне дверь её закрыта
На все замки.

Пускай бы в гости заявился
Весь двор, и князь
У врат коленопреклонился,
В любви клянясь,

К одной душе из всех народов
Она прильнёт,
И восприимчивости входы
За ней замкнёт —


The Soul selects her own Society —
Then — shuts the Door —
To her divine Majority —
Present no more —

Unmoved — she notes the Chariots — pausing —
At her low Gate —
Unmoved — an Emperor be kneeling
Upon her Mat —

I've known her — from an ample nation —
Choose One —
Then — close the Valves of her attention —
Like Stone —


© Copyright: Аркадий Спозаранков, 2021
Свидетельство о публикации №121090304079
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Спозаранков
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Аркадий Спозаранков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →