Ехо
У бескрајним ходницима
Мојих снова?
Или на стази
У густој шуми
Мог несвесног ума?
Ни авет ни анђео
Ти си само ехо
Из оног живота
Кад си био неко
Београд, 26.8.2021.
Перевод на русский: Вик Беляков
http://stihi.ru/2021/09/09/4844
Эхо
Что ищешь ночью
в бесконечных коридорах
моих снов?
Или на тропах
в густом лесу
моего бессознательного разума
Не призрак не ангел
ты просто эхо
из той жизни
когда ты был кем-то
Свидетельство о публикации №121082607453
Вот как здесь - ты просто эхо от всего, что осталось,
но ведь живёшь в снах и отдаёшься в разуме...))
Прекрасных, тёплых, вдохновенных дней Вам!
С уважением и признательностью,
Ольга Ионова 05.11.2022 19:27 Заявить о нарушении
Большое Вам спасибо за прекрасные слова. Иногда просто случается так, что нам удается трансформировать чувства в слова.
Желаю Вам солнечных и радостных дней, полных вдохновения!
С уважением и теплом.
Драгана Старчевич 08.11.2022 17:12 Заявить о нарушении