Красимир Георгиев. Боль

с болгарского

Девять острых камней рушат рёбра мои.
А в девятом кругу душу колют огни.

Перевод – Лариса Баграмова


Рецензии
Спасибо за перевод, Лариса.
Всех благ в жизни и удачи в творчестве, дорогая.
С душевным тепл☼м,
Красимир

Красимир Георгиев   25.08.2021 10:22     Заявить о нарушении
Спасибо вам, Красимир!

У меня не переводы, у меня рифмовки-переложения, поэтому не всегда получается то, что было у автора... Но иногда получается )

Лариса Баграмова   25.08.2021 15:32   Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →