Guillaume Depardieu - Les mots Samourai

Слова Самурая
(перевод с французского)

Хватит ли красивых слов
В битве против лживых слов?
Сливки голода драм –
Голод мой по словам…

Одной
Чеканности слов –
Должно ли хватить,
Их сплавов огня,
Чтоб
Того, кто чёрств, пронзить?..
Или ранить себя?..

Мир тошен: в грязь одних – другой одет,
Богачей и пророков не разлучить.
И не может никто, никто разъяснить
Весь свой бред.

Ты, к кому эта речь,
Знаешь сам, с дней листа –
Словно пылью черта,
Сгинешь ты навсегда.
Ты сгинешь нав-сег-да.

Я не знаю лживых слов
В битве против лживых слов.
У меня из многих слов
В битве против лживых слов –
Слова Самурая.


Рецензии