Слава-Блудный Сын. Дай разум мне понять Тебя...

Slava-Bludnyj Syn.
1420. Duok proto man Tave suprasti, Viespatie!

Lenkiuos gailestingumui paklusniai,
lenkiuosi as tyriausiai Tavo meilei,
malones Tavo slovinsiu kilniai,
kantrybe nuostabi suteikia galia.

Uz krauja, kur praliejai del manes,
uz liudesi, kancias, nebylu skausma,
as noriu amziais slovinti Tave,
patirti nuostabu Palaimos jausma.

Siandiena Tu mane gleby laikai,
sakai: „Su meile pas Mane ateiki!“
Dabar tos meiles trokstu as labai,
rytoj galbut Tu man duris uztrenksi.

As noriu, mano Dieve nuostabus,
Tave suvokti ir suprasti protu,
leisk Meiles Sviesa nesti i namus,
padek is nuodemiu issivaduoti!

O, Isganytojau, isgirsk mane,
nuskaidrink tyrumu, suteik ramybe,
Tau paklusnus as busiu visada,
te kelias nuveda i Amzinybe!

Amen.

Слава-Блудный Сын.
1420. Дай разум мне понять Тебя, Господь!

Склоняюсь я пред милостью Твоей,
склоняюсь я перед Твоей любовью
и воспою я благодать Твою,
долготерпенью я воздам хваленье.

За кровь ту, что Ты пролил за меня,
за те страданья, муки и лишенья,
хочу я вечно восхвалять Тебя,
хочу спасённым быть в стезях Блаженных.

Сегодня Ты объятья распахнул
и говоришь: "Приди ко Мне с любовью!"
Сегодня Ты даруешь час любви,
но завтра, может, Ты закроешь двери.

Хочу, мой Бог – Всесильный и Святой,
уразуметь, понять тебя сегодня,
Ты дай любовь, чтоб Свет я мог нести,
дай то терпенье, что ведёт к спасенью!

Услышь, Спаситель, и прими меня,
очисти, убели меня Собою,
хочу послушным быть Тебе всегда,
хочу, чтоб жизнь вела к той Вечности с Любовью!

Аминь.

http://stihi.ru/avtor/slava63





 


 


Рецензии
Лайма, прекрасное посвящение брату во Христе!
С христианскими пожеланиями.
Храни нас Господь.

Гула Валентина Ивановна   31.08.2021 23:56     Заявить о нарушении
Дорогая Валентина, большое спасибо за добрые слова.
В ближайшее время хочу сделать ещё два перевода.
Раньше я их Славе дарила на день рождения...
С христианским теплом, с поделанием всех благ.

Лайма Дебесюнене   01.09.2021 00:06   Заявить о нарушении