Хотелось бы мне порезвиться...

Лев Игошин
Из книги "Я твой поэт, Добрянка!"  (Которая будет отпечатана в типографии Макеева "Сальмо-Тайм").


          Из Г. Гейне.

Хотелось бы мне порезвиться,
Но дамы об этом не чуют.
В сторонке кого-то врачуют.
И мне остаётся — поститься*.
       — / — — / — — / —      
_____________________
*Тут звучнее была бы рифма «порезвиться-беситься», но, по точности перевода, написанное — правильно.       


© Copyright: Лев Игошин, 2021
Свидетельство о публикации №121081907234
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лев Игошин
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Лев Игошин