Капли дождика в окно...
Я шепчу, а он не слышит.
Спать ему пора давно,
Ночь во всю дремо́той дышит,
Снами зыбкими укрыв
Каждый дом и так, и в цвете,
У кого души порыв
Добротой на зло ответил.
А другим до звёзд полёт,
Или дивный сад желаний,
Где с любимым встреча ждёт,
Или светлый образ мамин.
Капли дождика в окне,
Только я уже и не слышу...
Что приснится нынче мне,
Знают ангелы над крышей.
Перевод с укр. Веточка Вишни
http://www.stihi.ru/2012/03/10/1038
СНЫ
© Copyright: Александр Богачук, 2021
Свидетельство о публикации №121080404019
Свидетельство о публикации №121080404019
Рецензии
Очень трепетное прекрасное стихотворение
и перевод хорошо это передает. Успехов.
Евгений Капитанов 06.08.2021 15:51 • Заявить о нарушении
и перевод хорошо это передает. Успехов.
Евгений Капитанов 06.08.2021 15:51 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.