Старая скамья

Стилистика сочетания "благодарное посещение" хромает. Приходится внутренне править, чтобы язык оставался языком. Посещение — это действие, событие, движение. А благодарным может быть человек во всех своих проекциях: сын, отец, мать, пассажир, должник, воин, летчик, больной, покупатель, плательщик и т.д.
К неодушевленным предметам обычно прикрепляют "благодарственность". Такими бывают письма.

В словарной статье "благодарный" — это отзывчивость человека за добро. Второе значение — это функция, позволяющая ожидать позитивные результаты (благодарный труд, усилия). Оба случая — это резонанс. Как может резонировать сидение, как процесс пребывания на скамейке.

"Охапка прений", если поискать основу для аллегории, то здесь речь идет о множественности, в смысле "много прений", а "охапка" акцентирует внимание не на изобилии, а на способе удержания (хапать) — держать руками. Поэтому троп рассыпается.

Синергия "хлопцев" и "скреп" ведет к непримиримому политическому антагонизму внутри стиха, где не очень понятен уход в иную языковую культуру.

Слово "мелодизм" живет на периферии языковой матрицы, его нет почти ни в одном программном словаре, только орфографическом. Это из тех новообразований, которые появляются из области просторечий. А вот "мелодика" есть в толковом.

Кшесинская Деметра   05.08.2021 13:19   •   Заявить о нарушении