Не сорванный цветок

По мотивам пьесы А.С.Пушкина "Каменный гость"
 
Дон Жуан и Лепорелло идут по дороге в очередной город.

Дон Жуан:
Слуга мой верный, я скучаю снова.
Не долго я способен на любовь!
Я мастер лжи и ласкового слова,
Но, надоело повторяться вновь.

Лепорелло:
О, мой хозяин, добрый без предела,
Служу для вас я не жалея сил.
Для вас готов любое справить дело.
Ведь прежний мой хозяин меня бил!

Дон Жуан:
Ценю тебя за преданность, за службу.
Ты мой слуга и мой надёжный друг!
Так выпьем же с тобой сейчас за дружбу!
Когда предатели одни вокруг.

Лепорелло сразу вынимает из своей котомки бутылку вина
и два стакана. Они садятся на обочине дороги.

Лепорелло:
Я пью вино за ваше благородство.
Я пью вино за ваш изящный ум!
Чтоб миновали вас болезни и уродство.
И были вы полны весёлых дум!

Дон Жуан:
А знаешь ли, мое какое горе?
От женщин на моей душе тоска!
Сейчас бы мне развеяться  на море,
Но, до него пустыня из песка!

Лепорелло:
Хозяин мой, не стоит убиваться.
Я вам нашел прекраснейший цветок!
Сорвать его-  придётся постараться!
Но, в нем прекрасен каждый лепесток!

Дон Жуан:
Ты верно шутишь и совсем не к месту!
Сейчас на женщин не хочу смотреть!
Вчера я обманул одну невесту.
И дай о том немного пожалеть!

Лепорелло:
О, мой хозяин, верьте мне как прежде.
Ещё ни разу вас я не подвел!
Довертесь мне, не призрачной надежде.
И в новом доме вам накроют стол!

Дон Жуан тихо и незаметно входит в гробницу командора,
на которую ему указал Лепорелло.
Внутри гробницы он видит скорбящую Дону Анну.

Дон Жуан про себя:
Так молода... И кажется несчастна...
В ее глазах видна печаль любви.
Не верю я, что сердце в ней бесстрастно.
Что ж, Дон Жуан... скорей цветок сорви!

Дона Анна, сидит на скамейке перед памятником командора.

Дона Анна:
О, мой супруг, несчастный и усталый.
Не долго вместе нам пришлось прожить.
Ты был ещё до брака очень вялый,
И умер...  А ведь мог бы жить!

Дон Жуан:
О, что со мной! Я видимо ослепну!
Такая красота, что силы нет терпеть!
Согнусь пред ней как колосок по ветру
И буду ей о лете жарком петь.

Дона Анна, заметив Дон Жуана, вскочила со скамейки.

Дона Анна:
Скажите, кто вы?.. Вы меня смутили...
Ваш дикий взгляд тревожит и  страшит!
Спасибо, что глаза вы  опустили...
Меня от страха, кажется, знобит...

Дон Жуан:
Я- Дон Жуан. Отважный и красивый!
Любитель женщин, крепкого вина.
Живу один и всё равно счастливый
И много дам сумел свести с ума!

Дона Анна бледнея:
О, небо! Небо! Скверное знакомство!
Про вас молва так плохо говорит...
Что вам по сердцу вечное притворство,
А совесть в вас, навечно, крепко спит!

Дон Жуан:
То брешут люди. Глупо верить слухам.
Я сам порой те слухи создаю!
Ведь мне порой охота врать старухам,
Но, юным дамам о любви пою!

Дона Анна:
Я вас боюсь, ваш взгляд больной и дикий!
А руки ваши крепче, чем тиски.
Все говорят, что вы всегда двуликий.
Вам давят душу тяжкие грехи!

Дон Жуан:
Вам не к лицу печалится и плакать.
Ваш дивный стан тревожит и манит.
За вас готов с любым вступить я в драку.
А ваша нежность размягчит гранит!

Дона Анна:
Так что хотите от меня несчастной?
Я командора юная вдова.
Была я полностью ему  подвластной.
И остаюсь и впредь ему верна.

Дон Жуан:
О, Дона Анна, хватит быть жестокой.
Отныне я ваш верный друг и раб.
Ведь вы живёте девой одинокой?
А я служить готов вам без наград!

Дона Анна:
Прошу молчите! Верно вы безумец?
Кто дал вам право так меня смущать?
Покойный муж воткнул бы в вас трезубец!
Прошу меня в дальнейшем не искать.

Дон Жуан:
О, Донна Анна. Вы ведь не жестоки.
Увидев вас, я позабыл чем жил.
Извлёк из жизни я своей уроки.
И мне теперь соблазн стал не мил.

Дона Анна:
Прошу молчите... Вы меня смутили...
Я не могу так просто верить вам!
Вы никогда, наверно, не любили,
Все ваши речи каверзный обман!

Дон Жуан:
То было раньше. А теперь иначе.
Я вас люблю. И это навсегда.
Без вас теперь не будет мне удачи!
Молю одно, вас видеть иногда!

Донна Анна молча уходит.

На другой день Дона Анна, как всегда, поздно
вечером идёт в гробницу к мужу. К ней
подбегает какой- то мужчина. Она узнаёт в
нём Дон Жуана.

Дон Жуан:
О, Дона Анна, вас случайно встретил!
Вновь вижу вас в столь поздний, темный час.
Поверьте мне, я сразу вас заметил.
Ведь я все время думаю о вас!

Дона Анна:
А я смотрю, вы хитрый и упорный!
И вновь меня преследуете здесь.
И правду говорят, что вы проворный...
Мне не понраву ложь, обман и лесть!

Дон Жуан:
Не задержку вас. Лишь побуду рядом.
Опасно вам одной в столь поздний час.
Когда вокруг враги исходят ядом,
Я охранять, как рыцарь буду вас!

Дона Анна:
Вы так смелы? Мне смелые по нраву.
Но, на любовь надежды вам не дам.
Я ваши чувства превращу в забаву.
Ведь никогда я не поверю вам!

Дон Жуан:
О, Дона Анна, дождь сейчас начнется.
Давайте здесь под дубом переждем!
Ваш муж покойный вам не улыбнётся.
А вы ещё тоскуете о нём!

Дон Жуан и Дона Анна прячутся под дубом от дождя.
Дон Жуан пытается её обнять. Она его отталкивает.
Он сразу прекращает ее обнимать.

Дона Анна:
О, Дон Жуан, как смели вы коснуться!
Я просто переждать решила дождь!
Теперь же я решила в дом вернуться.
А вас прошу пойти отсюда прочь!

Дон Жуан:
О, Дона Анна. Так случайно вышло.
Ведь трудно мне держать себя в руках.
А в далеке грозу все ближе слышно.
И этот гром на вас нагонит страх.

Дона Анна:
Я ухожу! За мной не надо следом.
Вернусь домой. Устала от дождя.
Мне ваши чувства показались бредом!
Прошу вас не преследовать меня.

Дона Анна гордо уходит, а Дон Жуан идёт
вместо неё в гробницу командора:

Дух командора:
Сегодня жду её довольно долго...
И в первый раз не вспомнила меня...
Что сокрушаться, если все без толку!
Где, Донна Анна? Где жена моя?

Дон Жуан, видит памятник командора и
обращается к нему.

Дон Жуан:
Вот муж ее покойный и негодный.
Не смог жене своей он счастья дать!
Её он проклинает, как угодно!
Не хочет он спокойно, вечно спать.

Командор:
Я слышу шорох, чей-то слабый голос...
Кто мой покой нарушить здесь посмел!
Но тихо все, лишь в поле гнётся колос...
Я покараю всех, кто в мой вошёл удел! 

Дон Жуан:
О, командор, я знаю ты не видишь.
Но может ты послушаешь меня.
Давно ты здесь лежишь, давно не дышишь.
Давно в тебе нет жизни и огня.

Командор:
Я слышу шорох, слышу чей-то голос...
И голос этот мне не по душе!
То человек, совсем не в поле колос..
И кажется, что ближе он уже...

Дон Жуан:
О, командор, ты ждёшь жену не так ли?
Она сегодня в полночь не придёт!
Сейчас гроза, на лужах пляшут капли.
И может быть она кого- то ждёт!

Командор:
Я- командор, когда то очень славный.
Мои ладони крепче, чем тиски!
Кто ты такой? Уверенный и наглый,
Что не страшишься каменной руки?

Дон Жуан:
Я- Дон Жуан. Известный всем повеса.
И покоритель девичьих сердец.
О мне поэты сочиняют пьесы,
А ты так стар, что для меня отец.

Командор:
Да ты нахал! Негодник и невежда.
Прочь уходи. И даруй мне покой!
Пока жива в твоей душе надежда,
Ты не ищи в дальнейшем встреч со мной!

Дон Жуан:
Как это странно. Я к нему ревную...
А ведь на этом свете нет его.
О, Донна Анна, по тебе тоскую...
И мне теперь на сердце не легко!

С этими словами Дон Жуан выходит из гробницы.

Дон Жуан возвращается к Лепорелло.

Лепорелло:
Ну, что хозяин, вышло вам развлечься?
Сорвали вы красивейший цветок?
Давно вы перестали улыбаться.
И на ветру вы гнетесь, как листок!

Дон Жуан:
Уходим прочь отсюда и навечно.
Мне воздух здешний не по нраву стал!
Как время пролетело скоротечно.
Живу я мало, но уже устал.

Лепорелло:
А что она? Как наша Дона Анна?
Вы пали на колени перед ней?
Была ли вам она мила, желанна?
Вы были пленником ее очей?

Дон Жуан:
Она одна. И все в порядке с нею.
Мне надоело всё. И прежний мой обман!
Я не был с ней. О чем я не жалею.
Но, что со мною не пойму и сам!

Лепорелло:
О, мой хозяин! Вы в неё влюбились!
Я никогда не видел вас таким.
За эти дни вы так переменились,
Что стали ко всему глухим.

Дон Жуан:
Всё это вздор! Я в жизни не влюблялся.
И много женщин покорил шутя!
Я не любил, а только забавлялся.
Но, плохо знал я видимо себя!

Лепорелло:
А вы грустны... Где прежние забавы?
Забыли всех, не ждёте никого.
Вас не манят цветы, луга и травы
И вам как прежде больше не легко!

Дон Жуан про себя:
О, Дона Анна... Дона Анна, где ты?
Я без тебя не вижу белый свет.
Мне не милы туманные рассветы.
Но, не вернусь сюда я больше, нет!

Любовь к тебе мне стала наказаньем!
Так тяжело мне это признавать.
Я не был склонен никогда к мечтаньям.
Теперь же о тебе хочу мечтать!

С этими словами Дон Жуан и Лепорелло покидают этот город.

Конец.

30.07.2021г- 02.08.2021г


Рецензии